Carlos Torrents arriba a la Penya la temporada 1960-61 provinent de l'Hispano Francès, i juga al club fins el 1964. Les cròniques esportives de l'època el van arribar a comparar amb el gran Marcel·lí Maneja.

L'any 1961, sent jugador de la Penya, va ser convocat amb la selecció catalana per disputar el «I Torneig Padre Millán», juntament amb Brunet i Rojas. També hi van anar convocats altres jugadors que aquella temporada encara no formaven part del Joventut, com Buscató (Aismalíbar), Alfonso Martínez (FC Barcelona) i Llobet (Orillo Verde), així com Baturone (Iberia), qui defensava la selecció aragonesa.